Jeg gik forbi butikken Kobra forleden dag, som skiltede med 70% udsalg. Udefra kan butikken godt se lidt damet ud, men de laver de lækreste jakker. Jeg prøvede en jakke i vinduet i koboltblå og var helt vild med silhuetten og spurgte om jeg kunne få syet den op i beige, samt i et andet materiale. Dagen efter var jakken allerede klar til afhentning for 1.400 kr. Er så glad for den, at jeg allerede overvejer at få syet endnu en i sort…

I went by the store Kobra yesterday as they were having a 70% sale. The store can look a little boring from the outside, but they really have the best jackets. I tried on a jacket in a strong blue color I had seen in the window, and asked if they could make it in beige and another fabric instead. The day after my new jacket was ready for pick-up for DKK 1.400. I’m really satisfied with it, so I’m already considering to have one sewn in black as well…

Kobra, Ny Østergade 5, Kbh K.

Tweet This Post

Yes, en hyggelig fødselsdag jeg har haft! Frokost på Louisiana og gode gaver – det var slet ikke dårligt. Hvis man ikke har nået at se Jacob Holdt kan det jo nås lidt endnu, do it… 

Wuhu, I’ve had a great birthday. Breakfast at Louisiana and great gifts – not bad at all! If you haven’t seen the Jacob Holdt exhibition yet, there’s still time – do it…

2ndhand shirt, vintage earrings, Acne pants and boots

Tweet This Post